portugais » espagnol

Traductions de „alfaiate“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

alfaiate [awfajˈaʧi̥] SUBST m

alfaiate
sastre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Seu pai era alfaiate, e a mãe servente de escola.
pt.wikipedia.org
A gabardina de algodão é, por vezes, usada pelos alfaiates para fazer o bolso interior dos fatos ou ternos, pela necessidade de os reforçar.
pt.wikipedia.org
Muitos escravos (chamados escravo de ganho) faziam trabalho remunerado, como de sapateiro, alfaiate, etc, e assim, conseguiam dinheiro para comprar sua carta de alforria.
pt.wikipedia.org
Muitos destes grupos se organizaram por ambiente: havia congregações de advogados, militares, alfaiates, artesãos, padres...
pt.wikipedia.org
Gosta de se vestir luxuosamente, mas é tão pão-duro que não paga nem o alfaiate.
pt.wikipedia.org
Os ofícios são, a partir da coluna a: lavrador, ferreiro, alfaiate, mercador, médico, taverneiro, guarda e mensageiro.
pt.wikipedia.org
O seu pai era alfaiate e a mãe costureira.
pt.wikipedia.org
Atirando pedras contra os dois gigantes enquanto eles dormem, o alfaiate provoca o par em combates entre si.
pt.wikipedia.org
O gigante leva o alfaiate a sua casa, onde outros gigantes também vivem.
pt.wikipedia.org
Eles serram uma fenda na ponte de madeira perto da casa do alfaiate e o provocam com xingamentos.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "alfaiate" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português