portugais » espagnol

Traductions de „apregoar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

apregoar <1. pers pres: apregoo> [apreguˈar] VERBE trans

apregoar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Também tem apregoado o pacifismo cristão, promovendo a defesa de atos de não-violência.
pt.wikipedia.org
Apesar dos "benefícios" do ar fresco e do trabalho apregoados nos sanatórios, 75% dos que neles entravam morriam num prazo de 5 anos (dados de 1908).
pt.wikipedia.org
Considerado ventríloquo dos bivaques atacou em discurso os sacerdotes católicos, acusando-os de subverter a ordem e apregoando que fossem reprimidos como qualquer cidadão.
pt.wikipedia.org
Criminosos, apregoados pela mídia atual como guerrilheiros nacionalistas, mantinham a população, em grande parte polonesa, sob permanente tensão.
pt.wikipedia.org
Kuyper apregoava veementemente contra um suposta tendência de “individualismo revolucionário” e na afirmava a necessidade de se cumprir o mandato cultural.
pt.wikipedia.org
Em certas ruas, barbeiros apregoavam drogas, faziam sangrias.
pt.wikipedia.org
Isso provocou muitas controvérsias, principalmente entre aqueles intelectuais que apregoavam que os tártaros formavam um grupo homogêneo e indivisível.
pt.wikipedia.org
Jeremias apregoara que este castigo seria decorrente ruptura da aliança.
pt.wikipedia.org
Logo, a sua doutrina apregoava a criação de uma sociedade capaz, culturalmente instruída e disposta ao bem-estar comum.
pt.wikipedia.org
A entidade apregoa que não faz partes de seus objetivos agrupar pessoas ou organizações para formar um grupo único, mas tão-somente certificá-las nos moldes internacionais.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "apregoar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português