Traductions de „aprendiz“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

aprendiz(a) <-es> [aprẽjˈʤis, -iza] SUBST m(f)

aprendiz(a)

aprendiz(a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec aprendiz

admitir um aprendiz

contratar a un aprendiz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele aprendeu a dirigir em 1895, foi aprendiz de engenheiro e mais tarde abriu sua própria empresa de engenharia de motores.

pt.wikipedia.org

Em contraste, o método de aprendiz - mestre em transmissão individual para a proficiência linguística pode ser usado com idiomas moribundos.

pt.wikipedia.org

Começou como jornaleiro, tornando-se depois boy, aprendiz impressor, compositor tipográfico e, por fim, editor.

pt.wikipedia.org

Os indígenas que passavam a sua vida nas missões eram criadores de gado, agricultores e aprendizes de ofícios.

pt.wikipedia.org

Um dia, uma aprendiz de anjo aparece em sua vida acompanhada de uma aprendiz de demônio e uma gata supervisora da demônio.

pt.wikipedia.org

Aos catorze anos começou a trabalhar como aprendiz em uma fábrica.

pt.wikipedia.org

No que as autoridades esperavam os escravos permanecerem in situ nas plantações para trabalharem como "aprendizes" pelos próximos seis anos.

pt.wikipedia.org

Bartlett praticou a medicina durante 45 anos, depois de ter sido aprendiz com outro médico e, em seguida seguir sua própria carreira, com 20 anos.

pt.wikipedia.org

Depois da escola, foi aprendiz numa firma de engenheiros motores.

pt.wikipedia.org

Ou seja, no processo de mediação o mediador deve ter a capacidade de conduzir o aprendiz para além do problema a ser resolvido.

pt.wikipedia.org