Traductions de „ardósia“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ardósia [arˈdɔzia] SUBST f

ardósia

pizarra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Junto a esta ala situa-se um poço redondo datado de 1814, assim como um chafariz coberto por um telhado de ardósia sustentado por três pilares.

pt.wikipedia.org

A ardósia é uma rocha metamórfica sílico-argilosa formada pela transformação da argila sob pressão e temperatura, endurecida em finas lamelas.

pt.wikipedia.org

As descobertas das investigações até agora foram limitadas a um machado de ardósia.

pt.wikipedia.org

O macho adulto tinha a cabeça, crista e pescoço de cor marrom-avermelhada escuro, com o corpo e cauda preto-azulado e asas cinza-ardósia.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, com o surgimento de materiais mais adequados, a ardósia deixou de ser usada para esse propósito.

pt.wikipedia.org

Os sexos têm plumagens semelhantes: preto em ardósia com um brilho verde-bronzeado acima e um pouco mais pálido abaixo.

pt.wikipedia.org

O queixo e garganta eram cobertos por algumas penas pretas, enquanto que o azul-ardósia do pescoço se mesclava com a plumagem amarronzada do peito.

pt.wikipedia.org

Um kit com ardósia cinzenta terceiro azul royal guarnição também foi introduzida.

pt.wikipedia.org

O teto inclinado era feito em pano untado e pintado em linhas para dar a ilusão de ser em ardósia.

pt.wikipedia.org

Os seladores de pedras produzem pouco efeito sobre a pedra-sabão, em comparação com granito ou ardósia.

pt.wikipedia.org