Traductions de „ardósia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ardósia [arˈdɔzia] SUBST f

ardósia

slate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As descobertas das investigações até agora foram limitadas a um machado de ardósia.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, com o surgimento de materiais mais adequados, a ardósia deixou de ser usada para esse propósito.

pt.wikipedia.org

A lousa escolar - o nosso ipedra ou tablet- simboliza a indústria da extração e transformação da ardósia, assim como todas as atividades a elas associadas.

pt.wikipedia.org

Assim, no corpo central, encontram-se incustrações de ardósia nas chaminés ou, até, maineis nas janelas.

pt.wikipedia.org

Em altas altitudes, as construções mudam para alvenaria e pedra ardósia pode ser utilizada nos telhados.

pt.wikipedia.org

Um kit com ardósia cinzenta terceiro azul royal guarnição também foi introduzida.

pt.wikipedia.org

Na parte externa, encontram-se telhas em ardósia colorida, com detalhes de acabamento em ferro para o telhado em mansarda com torreão.

pt.wikipedia.org

O queixo e garganta eram cobertos por algumas penas pretas, enquanto que o azul-ardósia do pescoço se mesclava com a plumagem amarronzada do peito.

pt.wikipedia.org

A principal fonte de renda do distrito é a produção de leite e extração mineral de ardósia.

pt.wikipedia.org

Junto a esta ala situa-se um poço redondo datado de 1814, assim como um chafariz coberto por um telhado de ardósia sustentado por três pilares.

pt.wikipedia.org