Traductions de „ardoroso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ardoroso (-a) [ardoˈrozu, -ˈɔza] ADJ (entusiasta)

ardoroso (-a)

enthusiastic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Era um ardoroso defensor de reformas eleitorais e da eleição direta.

pt.wikipedia.org

Tornando-nos discípulos missionários, ardorosos e perseverantes.

pt.wikipedia.org

Foi enterrado vestindo um hábito dos franciscanos, numa homenagem dos frades à sua ardorosa fé católica.

pt.wikipedia.org

Ele foi um defensor ardoroso da instituição da escravatura, que defendeu como um "bem positivo" e não como "um mal necessário".

pt.wikipedia.org

Tornou-se ardoroso defensor da sua independência.

pt.wikipedia.org

Essa proposta fundamental inspirou alguns dos mais ardorosos defensores — e provocou a mais profunda oposição.

pt.wikipedia.org

Samuel era fã ardoroso da artista espanhola.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um trajeto ardoroso do amor de um filho, mediante a ausência afetiva do pai – um estudo narrativo no terreno pantanoso das masculinidades.

pt.wikipedia.org

Júlia é uma de suas clientes, já que é adepta dos tratamentos alternativos e fã ardorosa da cultura oriental.

pt.wikipedia.org

A defesa ardorosa do sistema presidencial de governo e da representação proporcional são a marca principal de seu pensamento.

pt.wikipedia.org