portugais » espagnol

Traductions de „atrocidade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

atrocidade [atrosiˈdaʤi̥] SUBST f

atrocidade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Tropas turcas e irregulares começaram a cometer massacres e atrocidades contra a população grega e armênia na cidade antes do início do incêndio.
pt.wikipedia.org
Ele foi condenado por atrocidades contra cidadãos soviéticos, o ataque a objetos militares e a destruição de aeronaves soviéticas, causando danos significativos à economia soviética.
pt.wikipedia.org
Daniel, no entanto, não parece estar satisfeito com as atrocidades cometidas no passado, e lamenta ser o monstro que ele foi forçado a se tornar.
pt.wikipedia.org
Os ocupantes alemães cometeram inúmeras atrocidades, execuções em massa, massacres de civis e destruição de cidades e vilarejos em represália.
pt.wikipedia.org
Na história, quatro jovens de classe trabalhadora passam as noites cometendo as maiores atrocidades: brigar, roubar, estuprar… são apenas algumas delas.
pt.wikipedia.org
Em teoria, depois de verem tais atrocidades, as pessoas iriam se tornar paranoicas e divididas, prevenindo outra revolta.
pt.wikipedia.org
Isso é ainda mais frequente em casos de atrocidades de grandes proporções, como genocídios.
pt.wikipedia.org
Em contraste com essas alegações, inúmeras testemunhas afirmaram que ele participou das atrocidades em campos de prisioneiros e de concentração.
pt.wikipedia.org
O filme foi fortemente criticado pela imprensa especializada, chamando-o de uma "atrocidade de mau gosto, caótica e tonta".
pt.wikipedia.org
Ambos os lados cometeram as piores atrocidades das guerras napoleônicas durante esta fase do conflito.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "atrocidade" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português