Traductions de „bandeirola“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

banderín

bandeirola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sobre o remate piramidal, ornado por meias esferas, eleva-se um cata-vento com bandeirola.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, os termos "galhardete", "pendão", "guião", "bandeirola" e outros são igualmente usados para designar os mesmo tipos de bandeiras que em outras ocasiões são referidas como "flâmulas".

pt.wikipedia.org

As bandeirolas devem ser preservadas de choques violentos a fim de ser conservada a sua pintura e as suas qualidades de alinhamento que perdem quando a bandeirola se torna bamba.

pt.wikipedia.org

Um listel em heráldica é uma pequena bandeirola ou flâmula que se localiza por cima ou por baixo do escudo de um brasão de armas.

pt.wikipedia.org

No topo, um cone esfriado e ornado por meias esferas sustenta um cata-vento férreo com uma bandeirola.

pt.wikipedia.org

A pausa com duração de colcheia é uma linha curta na diagonal, com uma bandeirola.

pt.wikipedia.org

A colcheia é representada por uma elipse (conhecida como "cabeça da nota"), preenchida com haste e uma bandeirola (também conhecida como "colchete").

pt.wikipedia.org