Traductions de „brutalidade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

brutalidade [brutaʎiˈdaʒi̥] SUBST f

brutalidade

brutalidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cerca de dois minutos completos que foram descritos como "excessos de brutalidade sádica" foram removidos.

pt.wikipedia.org

Esse fato desencadeará a vingança militar, que atacará com terrível brutalidade uma aldeia de índios.

pt.wikipedia.org

O diretor declarou-se confortável com a avaliação e comentou que muitos filmes, em diferentes épocas, já retrataram a brutalidade da guerra.

pt.wikipedia.org

Em 1885, uma grande reforma foi feita nas regras do boxe, no intuito de por um fim a brutalidade dos combates sem luvas.

pt.wikipedia.org

Ironicamente, este cerco, apesar de sua brutalidade, contribuiu com o impacto mediático, no início da resolução de conflitos.

pt.wikipedia.org

Os distúrbios policiais costumam ser caracterizados pela brutalidade policial generalizada e podem ser realizados com o propósito de repressão política.

pt.wikipedia.org

Aplicava a justiça com brutalidade, de forma «democrática», punindo exemplarmente sem olhar a quem.

pt.wikipedia.org

Líder dos mutantes, comanda seus lacaios pela brutalidade.

pt.wikipedia.org

Os nazistas muitas vezes enfatizavam a brutalidade do regime soviético quando se dirigiram aos eslavos com propaganda.

pt.wikipedia.org

Forças do governo iraquiano esmagaram com brutalidade a revolta.

pt.wikipedia.org