Traductions de „cúmplice“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . cúmplice [ˈkũwplisi] SUBST mf

cúmplice

cómplice mf

II . cúmplice [ˈkũwplisi] ADJ

cúmplice

cómplice

ser cúmplice em a. c.

ser cómplice de algo

Expressions couramment utilisées avec cúmplice

ser cúmplice em a. c.

ser cómplice de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As autoridades disseram que também identificaram cúmplices em várias cidades que ajudaram a planejar e executar os ataques de terça-feira.

pt.wikipedia.org

Nesse jogo, se o cúmplice trai e confessa uma vez, pode-se castigá-lo traindo-o na próxima.

pt.wikipedia.org

As duas são cúmplices e compartilham todos os momentos.

pt.wikipedia.org

A cúmplice começa a bater nas nádegas do indivíduo com um mata-mosquitos, enquanto o homem urrava.

pt.wikipedia.org

Na realidade, a emergência dos prognósticos de risco foi cúmplice do surgimento do mais caro sistema penitenciário da história.

pt.wikipedia.org

Foi preso em 2002 por ser cúmplice em um assalto, foi solto em 2003.

pt.wikipedia.org

Livônio e seus cúmplices na desordem foram exilados.

pt.wikipedia.org

Após a independência a situação mudou completamente, os crioulos eram vistos como cúmplices dos franceses.

pt.wikipedia.org

Ele quer matar seus cúmplices e pegar o valor total.

pt.wikipedia.org

Lucas diz a seus cúmplices para abortar o roubo, mas eles se recusam, resultando na morte de um dos três cúmplices.

pt.wikipedia.org