Traductions de „cabeças“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

caçador de cabeças [ou de talentos] fig

cazatalentos m inv

ele é uma das cabeças mais brilhantes

es una de las cabezas más brillantes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso permitia que ela apresentasse diferentes atributos conforme necessário, como estômagos que se transformam em bocas gigantes e pernas de aranha brotando de cabeças.

pt.wikipedia.org

Ele também é bem conhecido pelo transplante de cabeças de cachorro.

pt.wikipedia.org

Entre grandes, médios e pequenos criadores, a produção chega próxima a 500 mil cabeças a cada ciclo de engorda.

pt.wikipedia.org

A criação de bovinos é a principal atividade pecuária, com 9.011 cabeças em 2008 e 600 vacas ordenhadas.

pt.wikipedia.org

As cabeças de repolho são previamente murchas em local com fluxo de ar adequado, para facilitar o corte.

pt.wikipedia.org

Algumas tradições acrescentam detalhes sobre sua aparência monstruosa, como que ela tinha duas cabeças ou vinte dedos com duas unhas cada.

pt.wikipedia.org

São 17 as cabeças colossais desenterradas até hoje.

pt.wikipedia.org

O corpo e nadadeiras são curtos, cabeças são arredondadas.

pt.wikipedia.org

São estimados 20.361 cabeças em produção, e 78 mil dúzias de ovos.

pt.wikipedia.org

Os quebra-cabeças incluem jogos de raciocínio, quebra-cabeças deslizantes, jogos de lógica e outros.

pt.wikipedia.org