Traductions de „cabedal“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

cabedal [kabeˈdaw] SUBST m sans pl

cabedal

patrimonio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele também prestava muita atenção ao seu estilo e à sua aparência, usando um casaco de cabedal muito caro, uma imagem de marca que também contribuiu para a sua alcunha.

pt.wikipedia.org

Seu calendário de nomes abraçava do capão sumido na campina à restinga do mato ou arroio de exíguos cabedais.

pt.wikipedia.org

Vestindo um longo casaco de cabedal por cima de um fato preto, e ainda com um chapéu de cabedal.

pt.wikipedia.org

O cabedal dá respirabilidade e estabilidade.

pt.wikipedia.org

O cabedal foi substituído por tecido e assentos de corrida de fibra de carbono.

pt.wikipedia.org

Desde logo pela forma de vestir, usando camisolas de manga curta ou casacos de cabedal e calçando botas de combate ou cantando totalmente descalço.

pt.wikipedia.org

Por isso, os cadarços são resistentes e têm passantes em forma de alças, que sustentam melhor o cabedal em torno do pé.

pt.wikipedia.org

Era utilizado em fotografia e nas indústrias de cabedal (fabricação de peças de couro e sola) e de madeira.

pt.wikipedia.org

Queria antes enriquecer mais, engrossar seus cabedais.

pt.wikipedia.org

As cantoras são, de seguida, vistas juntas vestidas com roupas pretas de cabedal em uma casa-de-banho.

pt.wikipedia.org