Traductions de „cargas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

montacargas

monta-cargas m inv

Traductions de „cargas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

por que cargas d'água...? fam

¿por qué rayos...?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta força pode ser atrativa ou repulsiva dependendo do sinal das cargas.

pt.wikipedia.org

Essas cargas tem uma contribuição significante nas propriedades de superfície das membranas.

pt.wikipedia.org

Para se produzir o fibrocimento, mistura-se menos de 10% de amianto crisotila a cerca de 90% de cimento, celulose e cargas minerais.

pt.wikipedia.org

Outros fragmentos espúrios, atualmente sob seu nome, foram retirados de discursos sobre as escrituras, cargas dogmáticas e outros escritos controversos.

pt.wikipedia.org

O toner é então transferido para o papel, também através de cargas elétricas, e então fixado ao mesmo, em processo que envolve calor e pressão.

pt.wikipedia.org

Embora também opere para o transporte de cargas, não possui o mesmo charme das duas centenárias estações da cidade.

pt.wikipedia.org

A espaçonave deve ser capaz de transportar carga hermética, grandes cargas extra-veiculares e plataformas experimentais.

pt.wikipedia.org

A classificação foi determinada por aspectos como transporte de passageiros e cargas, varejo, educação, hospedagem, infraestrutura e localização.

pt.wikipedia.org

O piso plano permite-lhe receber cargas directamente de um empilhador até 800 kg ou 3 m3.

pt.wikipedia.org

Ela usava um sistema de detonação similar ao das cargas de profundidade usadas pela marinha.

pt.wikipedia.org