Traductions de „centralizada“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cierre centralizado AUTO

trava centralizada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na maioria dos casos, os parlamentos unicamerais ocorrem em países de composição étnica bastante homogênea e estrutura política unitária (centralizada).

pt.wikipedia.org

Em seu interior compreende ainda uma construção de planta centralizada, com cisterna de abóbada tornejante.

pt.wikipedia.org

O resultado foi a criação de uma estrutura partidária neste mesmo ano, que estava mais centralizada do que os círculos frouxos dos anos 1860.

pt.wikipedia.org

Estados que foram capazes de desenvolver burocracia de recolha fiscal centralizada e exércitos camponeses de massa sobreviveram na era moderna.

pt.wikipedia.org

Alguns espaçadores reguláveis separam os pentes entre si e mantêm centralizada a peça que está sendo roscada.

pt.wikipedia.org

O novo modelo evoluiu a partir de uma organização funcional que destacou três funções administrativas básicas: auditoria, correição centralizada e ouvidoria.

pt.wikipedia.org

Isto pode ser realizado através de simples inspeções visuais, do uso de manómetros ou de um pressostato que envia um alarme para o sistema de gestão técnica centralizada do edifício.

pt.wikipedia.org

O ambiente, de planta centralizada, está coberto por uma série de abóbadas em cruzaria assentadas sobre pilastras e conta com dois grandes bancos nas laterais.

pt.wikipedia.org

As rivalidades geralmente inibiam a formação de uma autoridade centralizada.

pt.wikipedia.org

A sociedade foi centralizada e coletivizada, seguindo o modelo soviético.

pt.wikipedia.org