Traductions de „claramente“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

sacar en claro

perceber claramente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim, ao invés de aferrar-se à letra fria do texto, o juiz deve fixar-se claramente no objetivo da lei e da justiça: manter a paz social.

pt.wikipedia.org

Ela pode ter possuído alguns recursos bibliográficos, mas, quaisquer que tenham sido, eles claramente não eram comparáveis ​​aos do seu antecessor.

pt.wikipedia.org

Na condição de administrador, teve a oportunidade de observar claramente as penosas condições às quais os trabalhadores eram submetidos.

pt.wikipedia.org

Se apoiam na organização no nível do terraço, que responderia uma função claramente definida da separação dos habitantes segundo sua classe social.

pt.wikipedia.org

O livro distingue claramente as sutis diferenças entre mentir e falar merda.

pt.wikipedia.org

São plantas com pólen coeso formando polínias, uma antera fértil ereta ou tombada para trás e folhas enroladas claramente plicadas, raízes frequentemente carnosas.

pt.wikipedia.org

As corridas de velocidade diferem claramente do rally, que ocorrem em dias separados.

pt.wikipedia.org

Neste contexto, a pretensa áurea de neutralidade que o judiciário se arroga fica claramente deslegitimada.

pt.wikipedia.org

Os crimes de honra diferenciam-se claramente da simples violência doméstica, ou dos chamados "crimes passionais", pela sua natureza colectiva e planeamento prévio.

pt.wikipedia.org

Os personagens tinham que caber muito claramente com as versões do filme, então não havia a mesma oportunidade para invenção...

pt.wikipedia.org