Traductions de „colapso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

colapso [koˈlapsu] SUBST m

colapso

colapso m

colapso nervoso

colapso nervioso

Expressions couramment utilisées avec colapso

colapso nervoso

colapso nervioso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A continuidade dos combates provoca o colapso econômico dos dois países.

pt.wikipedia.org

Craqueamento, também referido como pirólise, é o colapso de um grande alcano em menores e mais úteis alcanos e um alqueno.

pt.wikipedia.org

Quando isto ocorre, através de processo de colapso e fragmentação da nuvem, as estrelas nascem (ver evolução estelar para uma descrição mais alargada).

pt.wikipedia.org

Conforme o colapso do núcleo continua, por conservação de momento angular a rotação do gás ao redor da protoestrela acelera, formando um disco de acreção.

pt.wikipedia.org

Após o colapso da mineração de fosfato em 2002 devido a exaustão dos recursos minerais, começou o repatriamento de muitos trabalhadores estrangeiros.

pt.wikipedia.org

A teoria da consciência causa o colapso pode ser considerada como fundamental na concepção de realidade.

pt.wikipedia.org

O colapso foi relatado na mídia local e internacional.

pt.wikipedia.org

A economia holandesa começou a entrar em colapso, com desemprego em massa e uma crise econômica severa afetando-a.

pt.wikipedia.org

Em outras ocasiões, no entanto, pequenas desconsiderações que passam despercebidas parecem levá-la em direção a um colapso emocional.

pt.wikipedia.org

Os anúncios de duelo levantaram a perspectiva de um colapso armado intensificado.

pt.wikipedia.org