Traductions de „complexos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ter complexos

tener complejos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A noção de um software autorreproduzível pode ser rastreada até às teorias iniciais sobre o funcionamento de autómatos complexos.

pt.wikipedia.org

Uma atividade premeditada exige deliberação quando se volta para novas situações ou tarefas e objetivos complexos ou quando conta com ações menos familiares.

pt.wikipedia.org

Complexos residenciais de estilo ocidental, casas noturnas modernas, restaurantes elegantes e hotéis de prestígio abriram no centro.

pt.wikipedia.org

A nota de vinte euros contém inúmeros recursos de segurança complexos como marcas d'água, tinta invisível, hologramas e microimpressões que provam sua autenticidade.

pt.wikipedia.org

Sua economia sustentava-se em uma expansiva agricultura de socalcos irrigados por complexos sistemas hidráulicos.

pt.wikipedia.org

As características do afrobeat incluem bandas grandes, solos instrumentais longos e ritmos jazzísticos complexos.

pt.wikipedia.org

A matéria orgânica dissolvida inerte ou refratária consiste de compostos estruturalmente complexos e bastante resistentes à degradação, tais como lignina, pólen e ácidos húmicos.

pt.wikipedia.org

Posteriormente surgiram mecanismos mais complexos, e mais caros, com tiro semiautomático de culatra fechada, sem no entanto terem-na trancada.

pt.wikipedia.org

Os complexos de carbono da nebulosa protoplanetária assemelham-se aos componentes da fração mais pesada do petróleo.

pt.wikipedia.org

Nos estados patológicos, as forças interiores (complexos, delírios, paixões) produzem boas razões para os bloqueios.

pt.wikipedia.org