Traductions de „compulsório“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

compulsório (-a) [kõwpuwˈsɔriw, -a] ADJ

compulsório (-a)

obligatorio(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Educação é compulsória para crianças e adolescentes entre 6 e 16 anos.

pt.wikipedia.org

Há previsão de que a adesão se torne compulsória também para as 12.000 maiores empresas ainda em 2008.

pt.wikipedia.org

O desenraizamento cultural compulsório gerou uma profunda crise de identidade para os locais, que só começaria a ser superada na década de 1950.

pt.wikipedia.org

As condições de trabalho eram extremamente precárias e as jornadas de trabalho beiravam o compulsório.

pt.wikipedia.org

Na prática, ocorreram episódios em que empréstimos compulsórios foram devolvidos após muito tempo.

pt.wikipedia.org

Esta estrutura reduz o numero de faltas compulsórias.

pt.wikipedia.org

Em alguns lugares, o serviço civil compulsório, tal como um trabalho útil na comunidade, é considerado como um serviço não-militar, nacional.

pt.wikipedia.org

Outras reformas foram a introdução de instrução escolar compulsória e a abolição das distinções de classes confucianas.

pt.wikipedia.org

Uma forma de eugenia era a esterilização compulsória de pessoas julgadas mentalmente inaptas.

pt.wikipedia.org

O financiamento dessa parte se dá mediante contribuições compulsórias de empregados e empresas sobre a folha de salários.

pt.wikipedia.org