portugais » espagnol

Traductions de „conjuntamente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

conjuntamente [kõwʒũwtaˈmẽjʧi̥] ADV

conjuntamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Em grande escala esta operação é realizada por destilação conjuntamente com benzeno.
pt.wikipedia.org
A rígida formação de lanceiros com piques e mosqueteiros disparando conjuntamente abriu caminho para infantaria leve combater na linha de frente.
pt.wikipedia.org
Frequentemente, o fospropofol é administrado conjuntamente com um opioide, como o fentanil.
pt.wikipedia.org
Também ganhou ouro no campeonato mundial e europeu de 1969, organizados conjuntamente, na categoria até 90 kg.
pt.wikipedia.org
A "resistência" em seu nome permanece conjuntamente com a permanência das celas antigos da ditadura e os milhares de relatos que se espalham pelo espaço.
pt.wikipedia.org
Uma força-tarefa foi criada conjuntamente em junho de 2005, e é responsável pela definição dos novos passos a serem dados nesta área.
pt.wikipedia.org
Entre os embates houve diversas trocas de reféns, casamentos entre os clãs e períodos onde os dois clãs reinavam conjuntamente.
pt.wikipedia.org
Na medida em que contempla conjuntamente as duas dimensões, a nova teoria estuda o que ocorre num trecho de uma via ao longo do tempo.
pt.wikipedia.org
Se eles agem conjuntamente, então resulta um vir-a-ser”.
pt.wikipedia.org
Tem sido criadas novas plataformas que reúnem participantes e ativam novas formas de colaboração para que vários participantes contribuam conjuntamente para criação de ideias.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "conjuntamente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português