Traductions de „conjuntura“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

conjuntura [kõwʒũwˈtura] SUBST f ÉCON

conjuntura

coyuntura f

conjuntura favorável

coyuntura favorable

Expressions couramment utilisées avec conjuntura

conjuntura favorável

coyuntura favorable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A conjuntura dos dedos esquerdos deve estar na altura das cordas.

pt.wikipedia.org

Nesta conjuntura, as abelhas produzem uma ou mais células de rainha, modificando células de operárias existentes que contêm um óvulo feminino normal.

pt.wikipedia.org

Repercussão dos aumentos dos custos nos preços de venda: em uma conjuntura inflacionária, este item é da maior importância.

pt.wikipedia.org

O valor impressionou pela atual conjuntura da emissora, que se encontra sucateada e desestruturada.

pt.wikipedia.org

Ele também participou de entrevista e conferências associada à entidade, em que expôs a sua análise da atual conjuntura política e cultural brasileira.

pt.wikipedia.org

As políticas do governo passaram a ser responsáveis pelo crescimento, e não mais a sorte de uma conjuntura externa favorável.

pt.wikipedia.org

Entretanto, tal conjuntura não estava destinada a durar.

pt.wikipedia.org

Contudo, a conjuntura em meados dos anos 1920: fogos, secas extremas e claro a recessão económica causaram danos na comunidade durante anos.

pt.wikipedia.org

Nessa conjuntura, o interesse pessoal constitui pura e simples imoralidade.

pt.wikipedia.org

O olhar passa a ser mais liberal e microeconômico, com os órgãos públicos tendo centralidade para o funcionamento dessa nova conjuntura financeira.

pt.wikipedia.org