Traductions de „construção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

construção <-ões> [kõwstruˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

construção

construcción f

Expressions couramment utilisées avec construção

construção naval

construcción naval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Deste ramal restam apenas os vestígios duma parte do percurso, numa zona possivelmente protegida, onde não foi feita qualquer construção.

pt.wikipedia.org

Sua construção, a afinação e a maneira de tocar mudam conforme a região de origem.

pt.wikipedia.org

A escolha do material depende do esporte a que se destina a quadra, e também dos recursos disponíveis para a construção.

pt.wikipedia.org

Também tem sido utilizado na construção civil, construção naval, tanoaria, implementos agrícolas, e no acabamento interior de casas.

pt.wikipedia.org

Vive essencialmente da pesca e da agricultura, havendo indústrias de construção civil e de transformação de peixe como principais empregadores.

pt.wikipedia.org

No final da sua construção sua obra foi considerada uma proeza, e foi concluída em pouco tempo.

pt.wikipedia.org

Aqui, a construção "se... então" indica a condição lógica.

pt.wikipedia.org

Para a construção de edificações e deposição das ágoras, era necessário realizar um trabalho extenso sobre a face da falésia e os terraços.

pt.wikipedia.org

Além de praias paradisíacas e construções antigas, tem como atração grandes paredes de pedras.

pt.wikipedia.org

Medindo 158 metros x 90 metros, o telhado do Ópera é uma das maiores construções de telhado do mundo.

pt.wikipedia.org