Traductions de „cutelo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

cutelo [kuˈtɛlu] SUBST m

cutelo

cuchillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um cutelo pode ser considerado como análogo a uma ilha num rio.

pt.wikipedia.org

Existe ainda um emblema do poder e da justiça representados por um barrete com penacho, uma balança com dois pratos, um azorrague, um cutelo e um livro.

pt.wikipedia.org

Portanto, o cutelo foi usado por muitos anos como um instrumento de tortura e ameaça devido à sua capacidade de cortar as carnes mais duras e ossos.

pt.wikipedia.org

A localização de um cutelo é frequentemente um fator importante na escolha de rotas para atravessar os glaciares.

pt.wikipedia.org

Um cutelo (em inglês, cleaver) é um tipo de aresta que separa um glaciar em dois, que fluem em paralelo ao tergo.

pt.wikipedia.org

Cleaver deve o seu nome a se parecer com um cutelo de talhante cortando a carne em duas partes.

pt.wikipedia.org

Lá chegando, verificou que se esquecera do cutelo.

pt.wikipedia.org

Foi toda sua vida um pouco coxo, devido a um ferimento que sofreu, quando criança, do cutelo de seu pai.

pt.wikipedia.org

O alfange-cutelo tradicional teria cerca de 75 a 85 centímetros, in totum, pesando entre um quilo e meio a um quilo e oitocentos gramas, grosso modo.

pt.wikipedia.org

Logo após esse processo, com um grande cutelo, o artesão raspava os dois lados do couro para deixar sua superfície livre de pelos e carne.

pt.wikipedia.org