Traductions de „deque“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

deque [ˈdɛki] SUBST m ARCHIT

deque

cubierta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O deque principal e os porões permaneceram relativamente intactos, embora as escotilhas de cobre do navio tivessem sido arrancadas.

pt.wikipedia.org

Na praia, há um deque de madeira.

pt.wikipedia.org

Uma vez aterrado, o avião seria estacionado no deque, na extremidade anterior do navio.

pt.wikipedia.org

Além disso, contava com uma visão do estádio em um deque com aproximadamente 57 metros quadrados, a menos de oitenta metros do gol.

pt.wikipedia.org

O restante da enfermaria do cinema se tornou o deque de observação durante a primeira temporada.

pt.wikipedia.org

Em 2010, descobriu-se que a superfície reflexiva e o design côncavo do hotel podem funcionar como um refletor parabólico que cria condições de temperatura extremamente alta no deque da piscina.

pt.wikipedia.org

Durante a operação, havia tantos helicópteros ocupando o deque dos navios, que algumas aeronaves tiveram de ser jogadas no mar para abrir espaço para os refugiados.

pt.wikipedia.org

Há um deque de observação no terceiro andar do edifício.

pt.wikipedia.org

Um deque de observação é aberto ao público no 27º andar.

pt.wikipedia.org

Com 1987mª de área construída, possui marina, deque, garagens de barcos, área para realização de eventos.

pt.wikipedia.org