Traductions de „desempatar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

desempatar [ʤizı̃jpaˈtar] VERBE intr, trans t. SPORT

desempatar

desempatar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nas eliminatórias, após empate no tempo regulamentar segue-se o desempate por grandes penalidades, sem recurso prévio a prolongamento.

pt.wikipedia.org

Se ocorresse empate em pontos entre o primeiro e o segundo colocados - o que aconteceu - as duas equipes deveriam fazer dois jogos para desempatar.

pt.wikipedia.org

As duas escolas receberam nota máxima de todos os julgadores, sendo impossível o desempate.

pt.wikipedia.org

Nas restantes eliminatórias, após empate no tempo regulamentar segue-se o desempate por grandes penalidades, sem recurso prévio a prolongamento.

pt.wikipedia.org

Pela primeira vez, não houve partida de desempate: o critério era o saldo de gols.

pt.wikipedia.org

Permanecendo o empate, o desempate se dará pelo maior número de gols marcados no campo do adversário.

pt.wikipedia.org

Em caso de igualdade em pontos, a regra do gol marcado como visitante seria utilizada para o desempate.

pt.wikipedia.org

Em caso de empate ao final do tempo regulamentar, o desempate seria decidido na disputa por pênaltis, mas acabou não sendo necessário.

pt.wikipedia.org

Caso houvesse necessidade, haveria um terceiro para o desempate.

pt.wikipedia.org

Todas as eliminatórias são disputadas numa só mão sempre com recurso a prolongamento e grande penalidades caso o sejam necessários para desempate.

pt.wikipedia.org