Traductions de „desonestidade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

desonestidade [ʤizonesʧiˈdaʤi] SUBST f

desonestidade

deshonestidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os termos intelectualmente desonesto e desonestidade intelectual são muitas vezes utilizados como dispositivos retóricos em um debate; o rótulo, invariavelmente, enquadra um oponente sob uma imagem negativa.

pt.wikipedia.org

Contudo, ele também é muito criticado por figuras da esquerda e da direita, como um elitista e fisiologista, acusado de desonestidade, racismo e islamofobia.

pt.wikipedia.org

Houve uma aposta de que mesmo assim história seguiria criticando a política e a desonestidade que cobria o pais, mas isso não aconteceu.

pt.wikipedia.org

Desonestidade é a componente fundamental da maioria dos delitos relacionados com a aquisição, conversão e alienação de bens (tangíveis ou intangíveis), definidos no direito penal como fraude.

pt.wikipedia.org

Nele também examinou e criticou falhas tais como a desonestidade, o dogmatismo, e o preconceito intelectual.

pt.wikipedia.org

Ele também menciona outros tipos de desonestidade, por exemplo promover falsamente uma investigação com o objetivo de obter financiamentos.

pt.wikipedia.org

O queixoso com um interesse negativo estava impedido do direito a uma ação se tivesse acontecido por seu dolo ou por desonestidade.

pt.wikipedia.org

Usando da desonestidade e chantagem, arruinou alguns de seus amantes.

pt.wikipedia.org

Devido o descaso da produção que as vezes aparenta uma desonestidade apelativa, baseado nas emoções do elenco (amigos e familiares), que reagem esporadicamente com raros momentos de naturalidade palpável.

pt.wikipedia.org

Não eram tão constrangidas que não lhes fosse antes permitido casar que se abrasar e cair em alguma infâmia ou desonestidade.

pt.wikipedia.org