Traductions de „destroçar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

destroçar <ç → c> [ʤistɾoˈsar] VERBE trans

destroçar

destrozar

destroçar (o coração)

romper

destrocar <c → qu> [ʤistɾoˈkar] VERBE trans

destrocar

cambiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

E por esse motivo, os brasileiros foram destroçados.

pt.wikipedia.org

As tropas jacobitas foram destroçadas e reencaminhadas para fora do país pelo exército do governo.

pt.wikipedia.org

Assim, seu braço direito, suas pernas e seu olho esquerdo destroçados, foram substituídos por implantes chamados de "biônicos".

pt.wikipedia.org

A garganta foi destroçada por dois cortes, e a parte inferior do abdômen parcialmente aberta por um corte profundo e irregular.

pt.wikipedia.org

Suas pernas foram destroçadas, seu abdômen aberto, o intestino arrancado para fora, e seu coração e uma orelha removidos.

pt.wikipedia.org

Os neerlandeses voltaram pouco depois, munidos de machados e enxadas para destroçar a paliçada, porém foram novamente rechaçados.

pt.wikipedia.org

Deviam, no entanto, evitar colocar-se dentro do alcance da artilharia inimiga, que os podia destroçar e causar grandes baixas.

pt.wikipedia.org

Contudo, a princesa voltou a tribunal, afirmando que estava destroçada, o que pode ter ajudado o seu caso.

pt.wikipedia.org

As equipes de recuperação relataram que nenhum outro destroço ou evidência de restos mortais foi descoberto.

pt.wikipedia.org

Ela o ajuda em sua jornada para salvar a vida de sua amada, poupando-a de ser destroçada e devorada por hordas de demônios e zumbis.

pt.wikipedia.org