Traductions de „endinheirado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

endinheirado (-a) [ı̃jʤı̃ɲejˈɾadu, -a] ADJ

endinheirado (-a)

adinerado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os endinheirados comerciantes panamenhos gratificaram com dinheiro os oficiais espanhóis.

pt.wikipedia.org

Tendo como público-alvo uma burguesia endinheirada em ascensão, pretendia proporcionar uma leitura agradável sobre personalidades portuguesas da política, da literatura ou simplesmente do mundo.

pt.wikipedia.org

A maioria dos visitantes pertencia à aristocracia endinheirada.

pt.wikipedia.org

Eles formam um casal bastante atraente, bem de vida e endinheirados, porém infelizes.

pt.wikipedia.org

Assim os fastuosos hotéis privados pensados para os endinheirados estrangeiros europeus alteraram sua clientela para a dos argentinos vindos do interior do país.

pt.wikipedia.org

As nações endinheiradas faziam muitas compras no exterior para aumentar os seus estoques, prevendo as consequências de uma guerra.

pt.wikipedia.org

Nas terras trabalhavam famílias pobres, pouco endinheiradas, a vida não era fácil!

pt.wikipedia.org

A cavalaria (em latim, celeres), era muito menos numerosa, e seguramente composta pelos nobres endinheirados da cidade.

pt.wikipedia.org

Tris então procura um outro sócio vigarista endinheirado enquanto os agentes continuam à espreita.

pt.wikipedia.org

As encomendas de obras de artes deslizam da igreja e casa real para as novas famílias endinheiradas.

pt.wikipedia.org