Traductions de „engordar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . engordar [ı̃jgorˈdar] VERBE trans

engordar pessoa

enriquecer

engordar animal

engordar

II . engordar [ı̃jgorˈdar] VERBE intr

engordar pessoa, comida:

engordar

engordar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Posteriormente, aproveitando o fato de que havia engordado bastante, celebrizou-se nos filmes do gênero "pornochanchada".

pt.wikipedia.org

Desta forma os produtores tornaram-se especialista na engorda bovina.

pt.wikipedia.org

O assunto foi esquecido quando as duas engordaram na segunda temporada da série e aparentaram serem mais saudáveis de lá para cá.

pt.wikipedia.org

Esses gatos são realmente vorazes e precisam de um cuidado especial com a alimentação para que não engordem muito.

pt.wikipedia.org

Meleagris ocellata era inadequada para a domesticação, mas exemplares eram recolhidos na selva e confinados para engorda.

pt.wikipedia.org

Também era usada como alimento de porcos, que eram engordados e abatidos quando se aproximavam os meses de inverno.

pt.wikipedia.org

Ela conta que chegou a engordar cinco quilos nesse processo.

pt.wikipedia.org

As capacidades fisiológicas de crescimento, engorda e de produção de leite são prejudicadas por várias semanas a meses.

pt.wikipedia.org

Entre grandes, médios e pequenos criadores, a produção chega próxima a 500 mil cabeças a cada ciclo de engorda.

pt.wikipedia.org

Diaz precisou engordar cerca de 10 quilogramas e crescer a barba.

pt.wikipedia.org