Traductions de „espiões“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

espiões [ispiˈõjs] SUBST m

espiões pl de espião

Voir aussi : espião

espião (espiã) <-ões> [ispiˈɜ̃w, ispiˈɜ̃, -õjs] SUBST m (f)

espião (espiã)

espía mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O título da novela era uma sátira ao costume de os espiões utilizarem nomes de aves como codinomes.

pt.wikipedia.org

Quanto mais espiões tiveres, mais detalhados serão os seus relatórios.

pt.wikipedia.org

Os seus espiões e agentes estariam ativos em todo o lado, recolhendo informes, semeando a discórdia e alimentando a subversão.

pt.wikipedia.org

As fraudes virtuais são fraude efetuadas através da internet, usualmente utilizam softwares espiões.

pt.wikipedia.org

Por causa da guerra, todos os não-chineses passaram a ser suspeitos como possíveis espiões.

pt.wikipedia.org

Ele conhece todas as passagens secretas do castelo real e seus espiões estão por toda parte.

pt.wikipedia.org

Esses esconderijos estão a salvo das mãos dos ladrões e dos olhos dos espiões.

pt.wikipedia.org

São usados por exemplos em foguetes, sejam veículos lançadores de satélites artificiais, mísseis balísticos e aviões espiões não tripulados.

pt.wikipedia.org

Rivais, eles contratam os espiões - que passam a trabalhar para lados opostos, dando início a um verdadeiro jogo de interesses.

pt.wikipedia.org

Um anti-spyware é um software indicado para eliminar os espiões (spywares), ou, quando pouco, detectá-los e, se possível, inativá-los, enviando-os a quarentena.

pt.wikipedia.org