Traductions de „esquecimento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

esquecimento [iskesiˈmẽjtu] SUBST m

esquecimento

olvido m

cair no esquecimento

caer en el olvido

Expressions couramment utilisées avec esquecimento

cair no esquecimento

caer en el olvido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para não cair no esquecimento, seu empresário coloca fotos e matérias sobre ele em várias publicações.

pt.wikipedia.org

Simonal passaria mais de uma década sem lançar nenhum disco no mercado brasileiro e, com seus discos clássicos fora de catálogo, caiu em absoluto esquecimento.

pt.wikipedia.org

O direito ao esquecimento não é uma forma de censura.

pt.wikipedia.org

Ele traçou esses resultados em um gráfico, criando o que agora é conhecido como "curva de esquecimento".

pt.wikipedia.org

Nunca a ouviram formalmente e justificaram tal facto como um esquecimento.

pt.wikipedia.org

Há uma tensão entre os direitos da personalidade da memória e do esquecimento.

pt.wikipedia.org

No entanto, os princípios do direito natural valem e existem independentemente do seu uso ou do seu esquecimento, assim como os princípios matemáticos.

pt.wikipedia.org

Um projetor luminoso ficou ligado por esquecimento e sobreaqueceu alguns desses químicos, provocando libertação de gases tóxicos.

pt.wikipedia.org

Mesmo sendo uma autora que figurava entre as mais vendidas de sua época, após sua morte, seu trabalho acabou caindo no ostracismo e no esquecimento.

pt.wikipedia.org

O sujeito está, portanto, sujeito a esquecimentos e a falhas.

pt.wikipedia.org