portugais » espagnol

Traductions de „esquizofrénico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

esquizofrênico (-a) [iskizoˈfɾeniku, -a] ADJ SUBST m (f)

esquizofrênico (-a)
esquizofrénico(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Inicialmente diagnosticado com transtorno bipolar, foi mais tarde declarado esquizofrênico e permaneceu desempregado pelo resto de sua vida.
pt.wikipedia.org
Alcoólatra e tabagista, esquizofrênico, seu distúrbio o leva a caminhar pelas ruas falando sozinho e recolhendo materiais que servem de molde para os traçados iniciais de suas obras.
pt.wikipedia.org
Para o paranóico, um significante pode ter significados múltiplos; para o esquizofrênico vários significantes estão ligados a um só significado.
pt.wikipedia.org
Tenho certeza de que eu sou um esquizofrênico.
pt.wikipedia.org
Achava certas palavras, como esquizofrênico, maníaco, paranóico, especialmente insultuosas, era um homem espirituoso e admirava as crianças e a criança nos outros.
pt.wikipedia.org
A pressão sobre ele é tanta, que ele se deprime e acaba desenvolvendo uma doença mental, se tornando um esquizofrênico.
pt.wikipedia.org
Segundo ele, o processo esquizofrênico faz experimentar de modo direto as "máquinas-desejantes" e é capaz de criar (e preencher) o "corpo sem órgãos".
pt.wikipedia.org
Ele foi descrito como um neurótico e provavelmente paranóico e esquizofrênico, que acreditava ser vítima de possessão demoníaca.
pt.wikipedia.org
O uso destes compostos por psiquiatras para obterem um entendimento subjetivo melhor de como era a experiência de um esquizofrênico foi uma prática aceita.
pt.wikipedia.org
Entre esses pacientes estava um adolescente que possuía um "olhar esquizofrênico" em branco.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "esquizofrénico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português