Traductions de „estalagem“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

estalagem [istaˈlaʒẽj] SUBST f

estalagem

posada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante a invasão francesa em 1795, o palácio foi apoderado como espólio de guerra e transformado em uma estalagem pelas tropas francesas.

pt.wikipedia.org

Ayward se nega e acaba aceitando um cargo oferecido pelo mandarim da cidade a fim de manter a estalagem funcionando.

pt.wikipedia.org

Além das mansões, ao longo das estradas havia estalagens onde se podia pernoitar e se servia comida e bebida.

pt.wikipedia.org

Além da estalagem, essa viúva possuía um pequeno comercio, rancho de tropas e pastagem para os animais dos tropeiros e boiadeiros.

pt.wikipedia.org

Ele foi levado para uma estalagem nas imediações para tratar do ferimento e seus escravos foram mortos ou expulsos.

pt.wikipedia.org

Desconhece-se se com a reorganização da orla costeira portuguesa, a estalagem será ou não demolida.

pt.wikipedia.org

Devido a esses transportes, existem bastantes hotéis e estalagens.

pt.wikipedia.org

A autoridade vem inquirir ao dono da estalagem qual é a história da moça.

pt.wikipedia.org

Para o caso de se querer pernoitar na aldeia, existe uma excelente estalagem de turismo rural à disposição do viajante.

pt.wikipedia.org

Os estabelecimentos hoteleiros equivalentes, não pertencentes àquelas redes, são designados pelo termo estalagem.

pt.wikipedia.org