Traductions de „estamparia“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

estamparia [istɜ̃ŋpaˈɾia] SUBST f

estamparia

fábrica f de estampados

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Possuímos mais de 430 indústrias têxteis (fiações, tecelagens, tinturarias e estamparias), além de diversos produtores de matéria-prima e centenas de confecções.

pt.wikipedia.org

A hidroformagem permite formas complexas com concavidade, que seriam difíceis ou impossíveis com estamparia padrão.

pt.wikipedia.org

Para fazer isso, ela usa a estamparia para mostrar pinturas indígenas que são comuns em sua cultura.

pt.wikipedia.org

A estamparia é feita sobre o tecido conhecido como momo.

pt.wikipedia.org

Estes sistemas eram a principal fonte de energia doméstica na época e também forneciam energia às máquinas de dentistas, ateliers, estamparias e padarias.

pt.wikipedia.org

O design tinha, na forma de estamparia e repuxo uma tendência para a época, e a finalidade era redução de custos.

pt.wikipedia.org

Na estamparia continua também o conceito é reutilizado para confeccionar quadros (rolos) serigráficos.

pt.wikipedia.org

Atualmente utiliza-se em concorrência com a serigrafia no campo da estamparia de objetos tridimensionais.

pt.wikipedia.org

Alguns anos depois ampliou as atividades da casa montando uma oficina de estamparia e gravura.

pt.wikipedia.org

Os limites da capacidade desta tecnologia em substituir outras como fundição, usinagem, estamparia, forja, etc. ainda não foram definidos e alcançados.

pt.wikipedia.org