Traductions de „estirado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

estirado (-a)

estirado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por estas características o latão pode ser forjado, fundido, laminado e estirado a frio de maneira mais fácil do que os próprios metais que o compõem.

pt.wikipedia.org

Analisando os rostos parecem estar tramando algo, o do pescoço estirado parece vigilante, pouco mais.

pt.wikipedia.org

A ductilidade única do chumbo o torna particularmente apropriado para esta aplicação, porque pode ser estirado para formar um revestimento contínuo em torno dos condutores internos.

pt.wikipedia.org

A bola desviou fantasticamente por alguma razão e passou como uma onda pelo goleiro estirado para dentro da rede.

pt.wikipedia.org

Algumas versões dos acontecimentos dizem que ele estava pendurado, estirado e esquartejado, como era costume na época para os traidores não-nobres.

pt.wikipedia.org

Contudo, o tecido conectivo entre as células epiteliais alveolares contém muitas fibras de colágeno e de elastina que criam a energia potencial elástica quando o tecido pulmonar é estirado.

pt.wikipedia.org

Carregado, voltei à cela onde fiquei estirado no chão.

pt.wikipedia.org

Cunanan foi encontrado estirado numa cama no quarto andar, onde estava escondido, morto, com um tiro na boca.

pt.wikipedia.org