Traductions de „estratificação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

estratificação <-ões> [istɾaʧi̥fikaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

estratificação

estratificación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A estratificação ou sequência arqueológica é a sobreposição dinâmica de unidades estratigráficas, ou contextos.

pt.wikipedia.org

A estratificação social é interpretada de maneiras radicalmente diferentes na sociologia.

pt.wikipedia.org

A decolonialidade desafia e se opõe a essa estratificação eurocêntrica que se manifesta antes da descolonização de jure.

pt.wikipedia.org

Abaixo de 1200 m ocorrem águas profundas com fraca estratificação vertical.

pt.wikipedia.org

Na primavera os dias tornam-se mais longos, a energia solar (e consequentemente a temperatura da água) começam a aumentar, restabelecendo a estratificação térmica gradativamente.

pt.wikipedia.org

Um "continuum" de modos de falar que é função da estratificação do país se mostra entre o crioulo e o inglês básico.

pt.wikipedia.org

A fácies de canais entrelaçados, portanto, constituem conglomerados na base, seguidos por arenitos com estratificações cruzadas tabulares e acanaladas, em geral com granodecrescência.

pt.wikipedia.org

O crescimento algal é baseado em quatro fatores principais: (1) disponibilidade de nutrientes, intensidade luminosa, predação zooplanctônica e estratificação da coluna de água.

pt.wikipedia.org

Note-se que esta estratificação dos cardeais em ordens é hoje apenas honorífica, não implicando que, por exemplo, um cardeal-diácono seja menos influente que um cardeal-presbítero.

pt.wikipedia.org

Análise de classe é uma área de pesquisa em sociologia, política e economia, do ponto de vista da estratificação da sociedade em dinâmicas de classe.

pt.wikipedia.org