Traductions de „etimológico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

etimológico (-a) [eʧimoˈlɔʒiku, -a] ADJ

etimológico (-a)

etimológico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma importante aplicação dos conhecimentos etimológicos é a compreensão de novos vocabulários.

pt.wikipedia.org

Tratamento de -s- etimológico, mantido na grafia, na posição final da sílaba.

pt.wikipedia.org

Apesar da semelhança sonora, não há proximidade etimológica entre "kati" e "kata", nome genérico utilizado para identificar as rotinas nas artes marciais japonesas.

pt.wikipedia.org

Uma possibilidade etimológica é que a palavra "texugo" proceda do gótico thahsuks, diminutivo de thahsus.

pt.wikipedia.org

Shulten considera que os arévacos estão relacionados com os araviscos pela semelhança etimológica.

pt.wikipedia.org

Em muitos outros casos, as versões germanizadas estão fora do contexto etimológico.

pt.wikipedia.org

As palavras "melancolia" (uma palavra antiga para depressão) e "mania" têm as suas origens etimológicas no grego antigo.

pt.wikipedia.org

Como esta é a única menção a ela, procura-se compreender sua importância por meio do estudo etimológico de seu nome.

pt.wikipedia.org

Etimológico / ðˤ / aparece constantemente como / ðˤ /, nunca como / dˤ /.

pt.wikipedia.org

Existem mesmo duas versões, que apontam para duas possibilidades etimológicas distintas.

pt.wikipedia.org