Traductions de „extrajudicial“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

extrajudicial <-ais> [ɛstɾaʒuʤisiˈaw, -ˈajs] ADJ

extrajudicial

extrajudicial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O valor da confissão judicial e da extrajudicial apresenta medidas diferentes quando tratadas pelos magistrados.

pt.wikipedia.org

A consignação extrajudicial só pode ocorrer quando o pagamento recair sobre dinheiro e independer de processo.

pt.wikipedia.org

Atraiu controvérsia e condenação internacional pelo suposto envolvimento em execuções extrajudiciais e manifestações organizadas pelo grupo.

pt.wikipedia.org

Até hoje, o ativismo estudantil continua por várias causas, como educação gratuita, corrupção no governo e execuções extrajudiciais.

pt.wikipedia.org

Em 1986 entrou liquidação extrajudicial, gerando perdas para seus associados, num total de 70 mil credores.

pt.wikipedia.org

O compromisso arbitral judicial pode ser chamado de endoprocessual e o compromisso extrajudicial, extraprocessual.

pt.wikipedia.org

Algumas centenas de pessoas foram assassinadas em assassinatos extrajudiciais na "casa da morte".

pt.wikipedia.org

A execução forçada de títulos executivos extrajudiciais (como um contrato, por exemplo), se faz mediante um processo autônomo, chamado de "processo de execução".

pt.wikipedia.org

A constitucionalidade das execuções extrajudiciais no sistema financeiro de habitação.

pt.wikipedia.org

A transação pode ser extrajudicial, quando ocorre antes da instauração de um litígio entre as partes, ou judicial, se houve o instauramento.

pt.wikipedia.org