Traductions de „extrajudicial“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

extrajudicial [estraxudiˈθjal] ADJ

extrajudicial

extrajudicial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estas desapariciones, que son más sofisticadas, se cometen sin que dejen de ocurrir las que perpetran militares y policías ni las ejecuciones extrajudiciales.

fnls.mayfirst.org

Experiencia extrajudicial acreditada de más de cinco años.

es.lexdir.com

Estos son juramentos extrajudiciales y, como tales, contrarios a las leyes de su país.

lasmonedasdejudas.blogspot.com

Las normas para establecer la representación legal, judicial y extrajudicial.

roma20022.tripod.com

Como es un procedimiento extrajudicial, no hay un plazo concreto para ello.

www.lamarea.com

El valor de tasación es lo mismo que sea para judicial que extrajudicial.

www.rankia.com

Procedimiento para el cobro de honorarios por servicios profesionales extrajudiciales.

doctrina.vlex.com.ve

En cualquier caso se aplicarán mecanismos de carácter extrajudicial para el esclarecimiento de la verdad y la reparación de las víctimas.

iureamicorum.blogspot.com

Recuerde: casi 3.000 ejecuciones extrajudiciales (de las que se tenga conocimento recientemente).

www.lasillavacia.com

La confesión extrajudicial obliga a la parte como si hubiera sido prestada en juicio.

legales.com