Traductions de „fêmea“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

fêmea [ˈfemia] SUBST f t. TEC

fêmea

hembra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O bando é liderado por uma fêmea mais velha e contém tanto machos quanto fêmeas.

pt.wikipedia.org

Não apresenta dimorfismo sexual, e o macho tem cerca de 31,1 cm de comprimento, enquanto a fêmea possui 34 cm.

pt.wikipedia.org

Entretanto, já foi registrado uma fêmea que se reproduziu apenas com 43 meses de idade.

pt.wikipedia.org

Somente a fêmea incuba os ovos e alimenta os filhotes.

pt.wikipedia.org

Uma vez no solo, a fêmea perde as asas e procura um covil subterrâneo adequado para a fundação da colônia.

pt.wikipedia.org

A fêmea pode possuir uma tonalidade um pouco mais clara do que a do macho.

pt.wikipedia.org

A fêmea também constrói um ninho com seda onde ela vai se esconderá até os filhotes atingirem o primeiro instar (protoninfa).

pt.wikipedia.org

Daí, as brigas continuam e a fêmea se acasala com outros vencedores.

pt.wikipedia.org

As suas dimensões variam consoante a sua subespécie e o macho é menos corpulento do que a fêmea (dimorfismo sexual).

pt.wikipedia.org

A postura consiste em quatro ou cinco ovos brancos, que a fêmea incuba por cerca de 20 dias, sendo alimentada pelo macho.

pt.wikipedia.org