Traductions de „facilmente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

facilmente [fasiwˈmẽjʧi̥] ADV

facilmente

fácilmente

Expressions couramment utilisées avec facilmente

injuria-se comigo facilmente

se cabrea conmigo fácilmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alberto sofria de problemas de saúde e foi descrito como "facilmente assustável e algo propenso às lágrimas".

pt.wikipedia.org

Os indivíduos podem facilmente alcançar as pessoas que querem aprender, compartilhar seus talentos e serem recompensados.

pt.wikipedia.org

Para escrever neste quadro, usa-se um marcador especial, que é apagado facilmente com um apagador de lã.

pt.wikipedia.org

A maioria das fraturas são facilmente reconhecidas nas radiografias, e normalmente ocorre a separação dos fragmentos fraturados.

pt.wikipedia.org

Grupos orgânicos insaturados acoplam-se mais facilmente em parte porque eles adicionam-se prontamente.

pt.wikipedia.org

Ele ganhou facilmente os 10 000 m mas chegou num surpreendente terceiro lugar nos 5 000 metros.

pt.wikipedia.org

Materiais que inibem a passagem de radiação eletromagnética são chamados radiodensos, enquanto aqueles que permitem mais facilmente a passagem da radiação são chamados radiolucentes.

pt.wikipedia.org

Porém, esses modelos não oferecem uma linguagem básica que possa ser compartilhada com outras pessoas facilmente.

pt.wikipedia.org

Uma função de transferência pode ser facilmente representada em um diagrama de bode, e vice-versa.

pt.wikipedia.org

Contanto, a regra pode ser usada facilmente e rapidamente no que tange os cuidados iniciais com pacientes que sofreram queimadura.

pt.wikipedia.org