Traductions de „fantasioso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

fantasioso (-a) [fɜ̃ŋtaziˈozu, -ˈɔza] ADJ

fantasioso (-a)

fantasioso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa versão fantasiosa do banquete real gerou uma intensa indignação pública.

pt.wikipedia.org

Muitos prisioneiros tornavam-se introspectivos, fantasiosos e improvisavam a vida lá dentro.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, conseguiu manter seu tom fantasioso, que destaca este filme policial dos outros do gênero.

pt.wikipedia.org

Leonor sofreu dois abortos durante este casamento, em agosto de 1692 e em fevereiro de 1692, bem como uma gravidez fantasiosa em 1693.

pt.wikipedia.org

O episódio pode ser fantasioso e sua data é incerta.

pt.wikipedia.org

Na escala humana, as conquistas ocorrem dentro da história, não apenas socioeconômica, mas, sobretudo, industrial e tecnológica, com seu processo fantasioso e delirante de avanço.

pt.wikipedia.org

Esse anime fala sobre situações drásticas e fantasiosas sobre viagens no tempo.

pt.wikipedia.org

Ao todo dez iluminuras de grande beleza, onde cada escudo é apresentado por uma figura, ainda que as armas sejam em grande parte fantasiosas.

pt.wikipedia.org

Essa narrativa tem características de ser uma elaboração fantasiosa de origem popular, e não recebe crédito entre os pesquisadores sérios.

pt.wikipedia.org

Muitas delas são obviamente fantasiosas ou intencionalmente criados para atrair turistas.

pt.wikipedia.org