Traductions de „filhas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

madres e hijas

mães e filhas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois de ter cometido atrocidades contra um fidalgo degredado que mantivera uma relação ilícita com uma das suas filhas, foi-lhe retirada a capitania.

pt.wikipedia.org

O rapaz invadiu o estúdio completamente nervoso, repetindo que ele estava desesperado para se reconciliar com a esposa e rever as duas filhas.

pt.wikipedia.org

Além de trabalhar como médico, obstetra e pediatra, acabou virando também professor de matemática, inglês e latim, para as filhas dos engenheiros franceses da mina.

pt.wikipedia.org

Deve-se notar que os filhos do pater, os filii familias, podiam ser tanto filhos biológicos, como irmãos, sobrinhos e até filhos e filhas adoptivos.

pt.wikipedia.org

Espécie de cavaleiro andante das causas perdidas, solteirão rico, é cobiçado pelas mães ansiosas pelo casamento de suas filhas.

pt.wikipedia.org

Eastwood foi casado duas vezes e tem cinco filhas e dois filhos, de cinco mulheres diferentes.

pt.wikipedia.org

A reação inicial das filhas é de compreensão, mas depois elas partem para sabotar esse namoro.

pt.wikipedia.org

Anos depois, jovem viúva e com duas filhas, tornou-se famosa pela produção de panelas e outros utensílios de cerâmica.

pt.wikipedia.org

As filhas do reverendo tornaram-se suas amigas para a vida inteira.

pt.wikipedia.org

Uma das irmãs tem quatro filhas que também mostraram sinais de longevidade.

pt.wikipedia.org