Traductions de „formal“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

formal <-ais> [forˈmaw, -ˈajs] ADJ

formal

formal

aspectos formais

aspectos formales

linguagem formal

lenguaje formal

Expressions couramment utilisées avec formal

linguagem formal

lenguaje formal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mesmo assim, seu status formal era geralmente respeitado e emitia seus próprios selos postais.

pt.wikipedia.org

Diferencia-se da constituição formal, que é necessariamente escrita.

pt.wikipedia.org

A consequência em uma teoria formal não depende de qualquer interpretação desta teoria formal.

pt.wikipedia.org

Para que um país se torne membro há que, primeiramente, apresentar um pedido formal e depois ser reconhecido como país candidato.

pt.wikipedia.org

O palácio ergue-se entre extensos campos, incluindo um jardim mais formal, um rio e um lago.

pt.wikipedia.org

Além disso, a redação costuma usar linguagem mais informal e coloquial, principalmente quando o público leitor tem baixo nível de instrução formal.

pt.wikipedia.org

Foi também acusado por muitos de tocar mecanicamente e com estilo excessivamente formal, em parte por sua expressão sempre austera e impassível enquanto tocava.

pt.wikipedia.org

Também se tornou recentemente popular na lógica formal como abstração predicada.

pt.wikipedia.org

Através dela, é possível comunicar-se (entender e ser entendido) com qualquer cachorro instantaneamente, mesmo que ele nunca tenha tido um treinamento formal.

pt.wikipedia.org

A ligação telefônica foi o primeiro contato formal entre autoridades dos dois governos desde 1979.

pt.wikipedia.org