Traductions de „frontispício“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

frontispício [fɾõwtisˈpisiw] SUBST m t. ARCHIT

frontispício

frontispicio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1848 foram concluídos o frontispício em pedra e a outra torre.

pt.wikipedia.org

Era uma capela de frontispício triangular e apenas o pórtico de entrada curvo encimado por um sol estilizado, tudo em branco e ocre.

pt.wikipedia.org

O frontispício resistiu ao terramoto de 1755 ou teria sido reposto.

pt.wikipedia.org

O seu frontispício é clássico, as suas torres desiguais e acanhadas, e o seu comprimento é de 35 metros.

pt.wikipedia.org

No frontispício, foi construído três portas de acesso e três janelas na altura do coro.

pt.wikipedia.org

O frontispício é largo, composto por pilastras e cunhais ressaltados, e volumosa cimalha de pedra.

pt.wikipedia.org

A reforma do frontispício só se conclui em 1777.

pt.wikipedia.org

No frontispício, há um frontão no estilo rococó com um óculo central, uma torre sineira.

pt.wikipedia.org

Na década seguinte a talha passou por reparos, e em 1801 o frontispício de taipa foi reconstruído em pedra e cal, respeitando a forma original.

pt.wikipedia.org

No frontispício da tese, havia desenhado uma "fiorentina", uma lamparina a óleo, e acrescentado em grego: apesbésthen ("eu me apaguei").

pt.wikipedia.org