Traductions de „gôndola“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

gôndola [ˈgõwdula] SUBST f

gôndola

góndola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pequenos dirigíveis levam seus motores nas suas gôndolas.

pt.wikipedia.org

Os trens de minério eram compostos de 20 gôndolas de calcário com um carro de passageiros na cauda, para transporte de funcionários.

pt.wikipedia.org

Metralhadoras defensivas foram instaladas no nariz, no dorso e em uma gôndola sob a aeronave.

pt.wikipedia.org

Para reiniciar o motor, ele precisou subir pelo trilho da gôndola sem cinto de segurança.

pt.wikipedia.org

O barco clássico veneziano é a gôndola, mas agora é mais utilizado por turistas, ou para casamentos, funerais ou outras cerimónias.

pt.wikipedia.org

Por estarem parcialmente debaixo de água, estas últimas são visitadas em barcos semelhantes a gôndolas.

pt.wikipedia.org

Desde então, vem conquistando diariamente, mais espaços nas gôndolas e na lembrança dos consumidores.

pt.wikipedia.org

Por um curto período chegou mesmo a ser possível fazer um pequeno passeio de gôndola no interior do palácio.

pt.wikipedia.org

Passageiros e equipe eram carregados em duas gôndolas de 6,2 metros de comprimento feitas de alumínio, uma na dianteira outra na traseira da aeronave.

pt.wikipedia.org

Ele não tem gôndola: as cabines de comando e de passageiros ficam dentro do próprio balão.

pt.wikipedia.org