portugais » espagnol

Traductions de „goma-arábica“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

goma-arábica <gomas-arábicas> [ˈgoma-aˈɾabika] SUBST f

goma-arábica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
No mercado internacional consomem-se cerca de 45 000 toneladas anuais de goma-arábica (2000).
pt.wikipedia.org
Os produtos agrícolas do estado incluem: goma-arábica, amendoim, feijão, algodão.
pt.wikipedia.org
Desse conflito resultou a constituição de um verdadeiro monopólio francês no comércio de goma-arábica para o mercado europeu.
pt.wikipedia.org
A goma-arábica reduz a tensão superficial da água, levando a um marcado aumento da efervescência das bebidas gaseificadas.
pt.wikipedia.org
Em litografia a goma-arábica é usada para proteger as placas gravadas durante o processo de transferência da imagem, impedindo que a tinta preencha os espaços que se pretende deixar brancos.
pt.wikipedia.org
Em resultado, algumas empresas americanas que utilizam goma-arábica passaram a utilizar a designação de "gum acacia" (ou goma de acácia) nos seus rótulos.
pt.wikipedia.org
Também a indústria farmacêutica recorre à goma-arábica como espessante para xaropes e para confeccionar cápsulas e recobrimento de comprimidos, bem como meio aglomerante e dispersante de princípios activos pulverulentos.
pt.wikipedia.org
Nas técnicas baseada no uso da goma-arábica, uma solução aquosa dos pigmentos a utilizar é espessada com a adição da goma pulverizada até atingir a consistência pretendida.
pt.wikipedia.org
Produz goma-arábica, borracha, marfim, peles, noz de cola, algodão, cereais e outros produtos agrícolas.
pt.wikipedia.org
Os pigmentos eram obtidos de matéria mineral ou por processos químicos, usando a goma-arábica como cola.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "goma-arábica" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português