Traductions de „gerador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

gerador <-es> [ʒeɾaˈdor] SUBST m TEC

gerador

generador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Está planeada a extensão das suas funções com a construção de dois geradores hidroeléctricos.

pt.wikipedia.org

Sua primeira unidade geradora entrou em operação em setembro de 2013, adiantando em 15 meses o cronograma da instalação.

pt.wikipedia.org

A água quente dos reatores é enviada, através de tubos de grandes dimensões para trocadores de calor, chamados de geradores de vapor.

pt.wikipedia.org

Os três grupos geradores possuem circuitos hidráulicos de adução e restituição independentes.

pt.wikipedia.org

Shane vai para perto do gerador, observando um tanque de oxigênio.

pt.wikipedia.org

A conduta que determina a substituição da responsabilidade pelo pagamento do tributo integra o próprio conceito do fato gerador.

pt.wikipedia.org

No gerador, após a separação de parte do refrigerante, a solução remanescente torna-se uma solução fraca ou pobre em refrigerante.

pt.wikipedia.org

Logo, não houve a completude do fato concreto gerador do direito subjetivo.

pt.wikipedia.org

As contribuições de melhoria são tributos que têm, como fato gerador, o benefício decorrente das obras públicas.

pt.wikipedia.org

A indústria dos sectores alimentar, químico, petroquímico, têxtil, e sobretudo mecânico são importantes geradores de receita e empregos a cidade.

pt.wikipedia.org