portugais » espagnol

Traductions de „grã-cruz“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

grã-cruz <grã-cruzes> [gɾɜ̃-ˈkɾus] SUBST f

grã-cruz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A estrela da ordem, entregue junto com a grã-cruz, era prateada e possuía oito pontas (cada uma delas com cinco raios).
pt.wikipedia.org
Por fim, divide-se a atribuição do título da ordem nos graus de cavaleiro (ou dama), oficial, comendador, grande-oficial e grã-cruz.
pt.wikipedia.org
De acordo com o artigo 3º do decreto de criação a ordem é organizada em duas classes: grã-cruz e comendador.
pt.wikipedia.org
A primeira classe pode receber tanto o colar quanto a grã-cruz, sendo que esta última é concedida por "esforços especiais ao país".
pt.wikipedia.org
A grã-cruz não era concedida como premiação por bravura.
pt.wikipedia.org
A grã-cruz foi concedida, sobretudo, para os generais do exército alemão.
pt.wikipedia.org
Esta ordem tem apenas cinco graus: cavaleiro ou dama, oficial, comendador, grande-oficial e grã-cruz.
pt.wikipedia.org
Na ordem constavam agora de três classes: cavaleiros grã-cruz, cavaleiros comandantes e companheiros.
pt.wikipedia.org
Excepcionalmente dado ao cavaleiros-grã-cruz para premiar mérito elevado de pessoas eminentes, tanto a italianos como estrangeiros.
pt.wikipedia.org
Assim como a grã-cruz, a estrela não era entregue por bravura, mas seria destinada ao general mais bem-sucedido no final da guerra.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "grã-cruz" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português