Traductions de „grade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

grade [ˈgɾaʤi] SUBST f

1. grade (de metal, madeira):

grade

reja f

atrás das grades fam

entre rejas

2. grade AGR:

grade

grada f

3. grade (quadro):

grade de horários

horario m

Expressions couramment utilisées avec grade

grade de horários

horario m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, o público se agitou com uma grade bem diversificada que agradou a milhares de pessoas.

pt.wikipedia.org

A grade curricular, como de qualquer outro curso universitário ao longo do globo, pode variar de universidade para universidade.

pt.wikipedia.org

Elmo de prata, sem grades posto a 3/4 guarnecido de ouro e predarias, forrado de azul.

pt.wikipedia.org

Cerca de 10.000 instituições de ensino utilizam as revistas como forma de ensinar através do lúdico matérias da grade curricular.

pt.wikipedia.org

Antes disso, seus canais irmãos já haviam deixado a grade três dias antes.

pt.wikipedia.org

Uma jaula é uma caixa encerrada com paredes feitas de grades de metal, madeira ou qualquer outro material resistente utilizada para manter animais presos.

pt.wikipedia.org

O túmulo é cercado por uma grade elaborada, com figuras de santos.

pt.wikipedia.org

O canal segue a rotina de exibir os filmes de sua grade de programação, todos completamente sem intervalos.

pt.wikipedia.org

Este monumento perdeu, porém, boa parte de sua originalidade devido à ação do tempo em seu piso e forro originais e nas grades do altar.

pt.wikipedia.org

Aos domingos, toda a grade é exibida em tempo real.

pt.wikipedia.org