Traductions de hidrovia dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

hidrovia [idɾoˈvia] SUBST f

hidrovia

vía f fluvial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Hidrovia é uma rota pré-determinada para o tráfego aquático.

pt.wikipedia.org

Quanto ao potencial de navegação da bacia, mesmo com adversidades, existe um projeto que visa a implantação de uma hidrovia sobre a mesma.

pt.wikipedia.org

A embarcação tipo para a qual a hidrovia vem sendo preparada é um comboio de empurra composto de quatro chatas e um empurrador.

pt.wikipedia.org

O objetivo era modernizar e ampliar a navegação na hidrovia, no trecho paulista.

pt.wikipedia.org

Pois foi essa hidrovia que deu suporte à fervilhante atividade, denominada ciclo econômico da erva-mate, possibilitando que diversas cidades e colônias de imigrantes fossem fundadas.

pt.wikipedia.org

A entrada em operação desta hidrovia impulsionou a implantação de 23 pólos industriais, 17 pólos turísticos e 12 pólos de distribuição.

pt.wikipedia.org

Em quase sua totalidade o transporte de passageiros da planície amazônica é feito por essa hidrovia.

pt.wikipedia.org

Daí em direção à sua nascente, perde seu caráter de hidrovia em virtude de uma série de quedas d’água.

pt.wikipedia.org

Dentre seus usos, o lago se destaca como fonte de alimentos, hidrovia regional, abastecimento de água e pontos de lazer e divertimento.

pt.wikipedia.org

A concessão poderia ter sido prorrogada por mais 50 anos após a entrada em operação da hidrovia.

pt.wikipedia.org